이 책은 2009년 7월~11월까지 한국외대 러시아연구소가 문화체육관광부의 요청으로 진행한 '한-러 문화교류 기초조사' 연구사업의 결과물을 집대성한 연구보고서이다. 이 보고서에는 한-러 문화교류의 역사 및 추이, 러시아 문화의 특수성들이 분석되었고, 러시아 현지 여론조사기관에 위탁하여 실시한 러시아인의 한국문화 수요 설문조사 결과와 향후 대러시아 문화교류를 위한 정책제언과 전략 등이 포함되어 있다. 이 보고서는 한-러 수교 20주년을 맞이하는 2010년 한-러 문화교류 사업을 추진하고 한-러 문화교류 중장기정책을 수립하는데 있어 기초자료로 활용될 수 있을 것이다

목차

제 1장 서론

 연구배경

 연구목적

 기대효과

 연구내용 및 범위

 연구방법

제 2장 한국과 러시아: 역사적 관계와 문화교류

 한-러 관계의 역사적 응축

 세기 한국의 대외 문화 정책, 왜 러시아인가

 한-러 문화교류의 역사 : 문화의 이입과 변용

제 3장 러시아 문화(예숙)의 특수성과 보편성

 러시아 문화예술 패러다임의 변천사

 러시아 문화의 특수성과 보편성

 러시아의 대외 문화 정책

제 4장 러시아 문화수요 설문조사 및 분석

 조사개요

 조사내용

 설문 결과 분석

제 5장 대러시아 문화교류의 방향과 제언

 한-러 문화 교류 중장기 활성화 방안

 러시아에서 한국 문화 고양을 위한 정책 제언